Nidecの利益は2倍以上になったが 予測を誤り 2026年の見通しを撤回し 配当を停止した 中国企業と結びついた会計調査の真っ只中に
Nidec's profit more than doubled, but it missed forecasts, withdrew its 2026 outlook, and suspended dividends amid an accounting probe tied to a Chinese unit.
Nidec Corp.は,第2四半期純利益の倍以上を報告し,4057億円に達したが,アナリストの期待を裏切った.
Nidec Corp. reported a more than doubling of second-quarter net profit to 40.57 billion yen, though it missed analysts' expectations.
会社では2026年の全年利益予測を撤回し,配当を停止した.これは,主に中国の子会社に関連した会計不規則疑惑の調査が進行中であるためであった.
The company withdrew its full-year 2026 profit forecast and suspended its dividend amid an ongoing investigation into suspected accounting irregularities, primarily linked to a Chinese subsidiary.
任意の資産の減価償却を含む 不適切な行為の可能性を調査している第三者委員会が 東京証券取引所を促し 内部の管理を改善するか リストを解除するリスクを冒すため 1年の期限でNidecを特別警戒状態にしました
A third-party committee is probing potential improper practices, including arbitrary asset write-downs, prompting the Tokyo Stock Exchange to place Nidec on special alert with a one-year deadline to improve internal controls or risk delisting.
会社は前回の利益から最初の四半期損失を264億円に修正し,PwC Japanは最初の半期の結果を監査しないことを確認しました.
The company revised its first-quarter loss to 26.4 billion yen from a prior profit and confirmed PwC Japan will not audit its first-half results.
Nideの株式は21%減少しており,Nikkeiの225インデックスから取り除かれ,強制販売が開始された.
Nidec’s shares are down 21% year to date, and it was removed from the Nikkei 225 index, triggering forced selling.
12月中旬には草案の改善が期待される.
A draft improvement plan is expected by mid-December.