マイケル ・ コナーズ は , ガーダ , 麻薬 犯罪 , 危険 運転 を 攻撃 する ため に 6.5 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。
Michael Connors sentenced to 6.5 years for attacking a Garda, drug crimes, and dangerous driving.
テレケニー23歳マイケル・コナーズは,ガルダ,危険な運転,麻薬取引,資金調達,供給のためのコカイン所持などを危険に晒したとして,6年半の懲役を科された.
Michael Connors, 23, of Letterkenny, was sentenced to six-and-a-half years in prison for endangering a Garda, dangerous driving, drug dealing, money laundering, and possessing cocaine for supply.
2020年の事件は,彼が秘密の作戦中にガードアンソニー・マーレンに向かって運転し,警官の目に見える制服と印章にもかかわらず彼を殴ったとき起こりました.
The 2020 incident occurred when he drove toward Garda Anthony Marren during an undercover operation, striking him despite the officer’s visible uniform and insignia.
コナーズは前科で保釈中で、生活保護金を受け取りながら、麻薬収益を贅沢品の購入や海外旅行の資金に使用したことを認めた。
Connors, on bail for a prior offense, admitted to using drug proceeds to fund luxury purchases and international trips while receiving welfare payments.
彼の弁護人は、彼はソーシャルメディアから脅威を受けていると主張するが,裁判所は,その警官が警察官であることを知っていたと認める.
His defense claimed he believed he was under threat from social media, but the court found he knew the officer was a police officer.
彼はまた10年間の運転禁止に処する.
He also faces a 10-year driving ban.