77 歳 の 国王 シャルル 3 世 は , 地域 社会 の 訪問 を 受け て , 静か に 自分 の 誕生 日 を 祝い , 大 規模 な 祭り を 逃し まし た。 King Charles III, 77, quietly celebrated his birthday in South Wales with community visits, skipping grand festivities.

チャールズ3世(77歳)は、バッキンガム宮殿でのディナーやロッド・スチュワート卿によるハイグローブ・コンサートなど、2008年の60歳の祝賀会など、過去の豪華な祝賀会から転換し、地域住民と面会するために南ウェールズを控えめに訪問し、誕生日を祝う予定だ。 King Charles III, 77, is marking his birthday with a low-key visit to South Wales to meet community members, a shift from past extravagant celebrations like his 60th in 2008, which featured a Buckingham Palace dinner and a Highgrove concert by Sir Rod Stewart. 彼の公式誕生日は6月14日であるが,今年の11月14日(日)の式は,大きなイベントについて静かな公の婚約を強調する. While his official birthday is in June, this year’s observance on November 14 emphasizes quiet public engagement over large events.