香港 の ある YouTube 人 の ビデオ は , 台湾 の 歴史 的 な ファンリング ・ トレイル を スポットライト に し , ハイカー の 間 で 人気 を 博し て い まし た。
A Hong Kong YouTuber’s video spotlighted Taiwan’s historic Caoling Trail, boosting its popularity among hikers seeking scenic, peaceful nature and cultural heritage.
台湾の北東にある清朝時代の道であるカオリング歴史トレイルは,香港のユーチューバーであるディダがその景観の美しさと文化遺産を強調したことで,新たな注目を集めています.
The Caoling Historic Trail in Taiwan’s northeast, a Qing Dynasty-era path linking New Taipei City and Yilan County, has drawn renewed attention after Hong Kong YouTuber Dida highlighted its scenic beauty and cultural heritage.
彼の映像に映っているこのトレイルでは、山と海のパノラマの景色、霧のかかった渓谷、「霧の雲を越える勇気」の碑文などの歴史的標識があり、ヤオコウ展望台が際立ったスポットです。
Featured in his footage, the trail offers panoramic mountain and ocean views, misty valleys, and historic markers like the "Bravery Over Misty Clouds" inscription, with the Yaokou Viewing Platform as a standout spot.
近づき やすい 石 の 道 や 静穏 な 環境 で 知ら れ て いる この 道 は , 穏やか さ や 自然 と の つながり を 求め て ハイカー を 引き付け , 台湾 の 魅力 を , 慎重 で 穏やか な 旅 の 目的 地 と し て 強化 し て い ます。
Known for its accessible stone paths and serene atmosphere, the route continues to attract hikers seeking tranquility and a connection to nature and history, reinforcing Taiwan’s appeal as a destination for mindful, scenic travel.