ハマスとイスラムのジハードは、死亡した人質の死体を一緒にイスラエルに渡し、人質数を3に削減した。 Hamas and Islamic Jihad jointly handed a deceased hostage’s body to Israel, reducing the hostage count to three.

ハマスとイスラムのジハドは,木曜の夜,被害者の遺体をイスラエルに移送すると発表した。 これは、集団間の稀な連携を表明したものである。 Hamas and Islamic Jihad announced the transfer of a deceased hostage’s body to Israel on Thursday evening, marking rare coordination between the groups. 北カンユニスで発見された遺骨は,ガザイスラエル国境付近の赤十字に渡されたが,被害者の身元又は死因についての詳細は公表されなかった. The remains, found in northern Khan Yunis, were handed over to the Red Cross near the Gaza-Israel border, though details on the victim’s identity or cause of death were not released. イスラエルは死体の確認を 法学検査で受け 残っていた人質の数を3人に減らした Israel confirmed receiving the body for forensic review, bringing the number of remaining hostages down to three. この動きは,国際仲介者に関する継続的な間接的な交渉の一部であるが,広域的な停戦は実現していない. The move is part of ongoing indirect negotiations involving international mediators, though no broader ceasefire has been reached.