グッドウィン・ヒューストンは コネクト・センターを開設し 雇用訓練 カウンセリング 経済自立のためのサービスの提供
Goodwill Houston opens Connect Center to offer job training, counseling, and placement services for economic independence.
グッドウィン・ヒューストンは,新たなコネクト・センターを開設し,雇用訓練,キャリアカウンセリング,雇用資源の提供を目的として,住民が経済的独立を得るのを助ける.
Goodwill Houston has opened a new Connect Center designed to provide job training, career counseling, and employment resources to help residents gain economic independence.
センターは,リジューマ作成,面接準備,就職サービスへのアクセスなど,個別的なサポートを提供し,全市で労働力の発展を強化することを目指しています.
The center offers personalized support, including resume building, interview preparation, and access to job placement services, aiming to strengthen workforce development across the city.