ガーナは,貿易と経済の成長を促進するため,150B Tema港区拡大の第一段階を担っている.
Ghana inaugurates first phase of $1.5B Tema Port Expansion to boost trade and economic growth.
ジョン・マハマ大統領は,ガーナの150億円のテマ港湾拡張事業の第一段階として,西アフリカ貿易とロジックの拠点としての国内の役割の強化を目指す主要なインフラ整備事業の2つの段階を委託した.
President John Mahama has commissioned the first two phases of Ghana’s $1.5 billion Tema Port Expansion, a major infrastructure project aimed at boosting the country’s role as a West African trade and logistics hub.
公益組合を通じて提供される拡張は,港湾効率の向上,貨物処理時間の削減,輸入コストの低減,雇用創出及び外国投資の促進を期待する.
The expansion, delivered through a public-private partnership, is expected to enhance port efficiency, reduce cargo processing times, lower import costs, and stimulate job creation and foreign investment.
このプロジェクトはサハラ以南のアフリカ最大の都市の一つであるが、ガーナのグローバル・サプライチェーンにおける地位を強化し、経済の成長を支えている。
The project, one of the largest in sub-Saharan Africa, strengthens Ghana’s position in global supply chains and supports economic growth.