移民の増加と福祉と安全保障の懸念を背景に,ドイツ連邦首相はウクライナにドイツへの若者の移住を抑制するよう要請した.
German Chancellor Merz asks Ukraine to curb young men’s migration to Germany amid rising arrivals and concerns over welfare and security.
ドイツのフレデリヒ・メルツ首相は,ウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキイ大統領に,ウクライナの若者がドイツに移住することを阻止するよう促し,紛争が続いている中,ウクライナに残る必要性を強調した.
German Chancellor Friedrich Merz urged Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to discourage young Ukrainian men from migrating to Germany, stressing their need to remain in Ukraine amid ongoing conflict.
この要請は,ウクライナが旅行制限を撤廃した2025年10月までに,ウクライナの18歳から22歳の男性による週100人程度から週1,800人近くまで増加した急激な増加に続いて行われました.
The request follows a sharp rise in arrivals of Ukrainian men aged 18 to 22, increasing from about 100 per week in August 2023 to nearly 1,800 by October 2025 after Ukraine lifted travel restrictions.
Merzはまた2025年4月25日閲覧. ^ ウクライナ難民の社会福祉の削減を発表し,標準失業支援から,雇用促進のための亡命支援に移行する計画も発表した。
Merz also announced plans to reduce social benefits for Ukrainian refugees arriving after April 2025, shifting them from standard unemployment support to lower asylum seeker benefits to promote employment.
この動きは、移民の影響と公共の支援に対するドイツの関心が高まっていることの反映であり、保守派や極右派の政党から、福祉の利用や国家安全保障に関する政治的圧力が高まっている。
The move reflects growing concern in Germany over migration impacts and public support, with political pressure mounting from conservative and far-right parties over welfare use and national security.