ウィスコンシン州の校用バスで 喧嘩が起きたため 消火器が起動し 避難を促したものの 重傷者はいない A fight on a Wisconsin school bus triggered a fire extinguisher, leading to an evacuation and no serious injuries.

ウィスコンシン州 グランド・チャートにある校用バスは 木曜日の午後 9歳と11歳の生徒の喧嘩で 消火器が放電したため 避難させられた. A school bus in Grand Chute, Wisconsin, was evacuated Thursday afternoon after a fight between two students, ages nine and 11, triggered a fire extinguisher to discharge. 事件はウエスト・スペンサー通りで午後3時30分頃に発生したため,グランド・チューテ警察及び消防署からの反応が生じた. The incident occurred around 3:30 p.m. on West Spencer Street, prompting a response from the Grand Chute Police Department and Fire Department. 数 人 の 学生 が 現場 で 評価 さ れ まし た が , 入院 し た 人 や 重傷 を 負っ た 人 は 一 人 も い ませ ん でし た。 Several students were evaluated on scene, but no one was hospitalized or seriously injured. 懲戒処罰は グランド・チャート警察と アップルトン地区学区が 共同で決定する Disciplinary actions will be determined jointly by the Grand Chute Police Department and the Appleton Area School District. 戦闘や消火器の起動に関する詳細は公表されていません. No further details about the fight or extinguisher activation were released.