Epスタインはビル・クリントンが2011年にEメールでバージン諸島を訪れたことを否定し、クリントンのチームが虚偽と主張する.
Epstein denied Bill Clinton ever visited his Virgin Islands estate in a 2011 email, a claim Clinton’s team says is false.
ジェフリー・エプスタインは2011年のメールで,元大統領ビル・クリントン氏がバージン諸島の財産を訪れたことを否定し,その主張を"完全かつ完全な幻想"と呼んだ.このメッセージは,現在進行中の法的手続きで調査されているより大きな文書の廃棄の一部である.
Jeffrey Epstein denied in a 2011 email, released by the House Oversight Committee, that former President Bill Clinton ever visited his Virgin Islands estate, calling the claim a “complete and utter fantasy.” The message is part of a larger document dump under scrutiny in ongoing legal proceedings.
エプスタインは、アル・ゴアに一度も逢わなかったとも述べている。
Epstein also stated he never met Al Gore.
クリントンの広報担当者は以前,彼が大統領を去ってからエプスタインの飛行機で飛んだと言ったが,島を訪れたことは否定した.
Clinton’s spokesperson has previously said he flew on Epstein’s plane after leaving office but denied visiting the island.
この 訪問 を 確証 し たり 論証 し たり する 新た な 証拠 は 現われ て おら ず , 問題 は 依然 と し て 証明 さ れ て い ませ ん。
No new evidence has emerged to confirm or refute the visit, and the matter remains unproven.