医師 たち は , 感謝祭 の 一般 的 な けが に つい て , 調理 や 掃除 の 際 に かま れ たり , 切り傷 を 負っ たり し ない よう 警告 し て い ます。 Doctors warn of common Thanksgiving injuries like burns, cuts, and slips from cooking and cleanup.

緊急治療室の医師は 感謝祭の時に 頻繁に起こる怪我について 警告しています オーブンやストーブを 使った時の火傷 ナイフを扱った時の傷 濡れた床や油の床で 滑った時の傷などです Emergency room doctors are warning of common Thanksgiving injuries, including burns from oven and stovetop use, cuts from knife handling, and slips on wet or greasy floors. また 重いカメや皿を 持ち上げる際に 過労をすることや 台所用具を 誤って使うことで 怪我を 起こす可能性も指摘されています They also highlight risks from overexertion while lifting heavy turkeys or dishes, and potential injuries from using kitchen appliances improperly. 保健当局者は,この休日の間に事故を防ぐために,料理や掃除の際には注意を促しています. Health officials urge caution during cooking and cleanup to prevent accidents during the holiday.