中国の宇宙飛行士は6ヶ月の任務を経て帰国するが,破片被害で遅れている。 Chinese astronauts return after six-month mission, delayed by debris damage; Shenzhou-21 marks first mouse experiment in space.

中国の宇宙飛行士3名、陳東、陳仲睿、王傑は、2025年11月14日金曜日に神舟21号宇宙船で地球に戻り、代替乗組員を天宮宇宙ステーションに届けました。 Three Chinese astronauts—Chen Dong, Chen Zhongrui, and Wang Jie—returned to Earth on Friday, November 14, 2025, aboard the Shenzhou-21 spacecraft that delivered their replacement crew to the Tiangong space station. 返航は1週間以上遅れた. シェンズー20号の宇宙船が 宇宙のゴミで損傷を受け, 計画が変更された. Their return was delayed over a week after their original Shenzhou-20 capsule sustained likely damage from space debris, prompting a change in plans. 4月から6ヶ月の任務を終えたクルーは,健康な状態で報告され,正常な手術を継続した. The crew, on a six-month mission since April, were reported in good health and continued normal operations. Shen-21 ミッションは,中国で初めての宇宙ベースの生物実験に,ネズミを対象とした実験も実施した. The Shenzhou-21 mission also marked China’s first space-based biological experiment with mice. 中国 は 2030 年 まで に 月面 着陸 を 目標 に , 宇宙 計画 を 進め て い ます。 China continues advancing its space program, aiming for a crewed lunar landing by 2030.