17歳の少年がSumer高校入試で逮捕され,閉鎖と捜索が引き起こされた. A 17-year-old was arrested for trying to enter Sumter High School, triggering a lockdown and search.

2025年11月12日 水曜日 午前,サウスカロライナ州サムター高校に不法入学を試みた17歳の男性が逮捕されました. A 17-year-old male was arrested Wednesday morning, November 12, 2025, after attempting unauthorized entry at Sumter High School in South Carolina. 学校 の 当局 者 や 警察 は , その 十 代 の 若者 が 建物 に 入ろ う と し て いる の を 見 て , その 若者 を 逃げ させ まし た。 School officials and police observed the teen trying to enter the building, prompting him to flee. 空中支援とK-9部隊による捜索で,彼はマクレイス・ミル・ロードで逮捕された. A search involving aerial support and K-9 units led to his apprehension on McCray’s Mill Road. 作戦中、サムター高校とキャリアセンターの両方が封鎖された。 Both Sumter High School and the Career Center were placed on lockdown during the operation. 十 代 の 若者 は 拘留 さ れ た まま で , 捜査 は 継続 し て い ます。 The teen remains in custody, and the investigation is ongoing. 彼 の 動機 や 背景 に つい て は , 詳細 な 点 は 何 も 公表 さ れ て い ませ ん。 No details about his motives or background have been released.