ウォロンゴンは,強いビジネス生存と低コストにより,シドニーとニューカッスルを上回る,起業家精神でオーストラリアで18位にランクされています.
Wollongong ranks 18th in Australia for entrepreneurship, outperforming Sydney and Newcastle due to strong business survival and low costs.
ウォーロンゴンは,ワールド・ファーストの報告によると,起業の成功でオーストラリアで18位にランクされ,シドニーとニューカッスルに優れている.
Wollongong ranks 18th in Australia for entrepreneurial success according to a World First report, outperforming Sydney and Newcastle.
この評価は,事業の存続率が強く,一年後の87.1%,四時以降の62.9%をいうとともに,低コストの費用と才能の利用率も低いとしている.
The assessment cited strong business survival rates—87.1% after one year and 62.9% after four—as well as low costs and access to talent.
地元の商店主ジェイコブ・ザムミットは、ヴィンテージのレコードストアの成功を、 限られているにもかかわらず、口コミやFacebookに頼っている。
Local business owner Jacob Zammit attributes his vintage record store’s success to affordability, community support, and lean operations, relying on word of mouth and Facebook to grow despite limited visibility.
報告書は,小規模なニッチビジネスに対するウォロンゴンの魅力が高まっていることを強調し,アデレードが第一位,ボウラル・ミタゴンが最後の位置を占めている.
The report highlights Wollongong’s growing appeal for small, niche businesses, with Adelaide ranked first and Bowral-Mittagong last.