ウィナーメア湖のクルーズは、国際イベントを通じてアジア旅行市場を目標とし、香港とチュヌドゥへの旅行を計画することで、クンブリアの世界的な進出を拡大している。 Windermere Lake Cruises is expanding Cumbria’s global reach by targeting Asian travel markets through international events and planned trips to Hong Kong and Chengdu.

ウェンダーミア湖クルーズは,スペイン,ロンドン,世界旅行市場での主要なイベントで,国際旅行プランナーとつながり,カンブリアの世界的なアピールを強化しています. Windermere Lake Cruises is boosting Cumbria’s global appeal by connecting with international travel planners at major events in Spain, London, and the World Travel Market. 営業・マーケティング責任者のジェニファー・コルマックが率いる同社は,訪問Brittanや地域パートナーと連携し,カンブリアを1年間の行き先として推進している. The company, led by sales and marketing director Jennifer Cormack, is collaborating with VisitBritain and regional partners to promote Cumbria as a year-round destination. 近頃の努力には、中国や日本や韓国から旅行客との絆を強化するため、香港やジャヌドゥへの代表的な旅が含まれている。 国際的な観光を促進し、特に冬の地方経済を支援することを目的としている。 Upcoming efforts include a delegation trip to Hong Kong and Chengdu to strengthen ties with travel buyers from China, Japan, and Korea, aiming to increase international tourism and support the local economy, especially in winter.