ウォーターNSWはバーレンドンダムで藻類の警戒を低下させましたが,未処理の水が安全でないと警告しています. WaterNSW downgrades algae alert at Burrendong Dam, but warns untreated water remains unsafe.

WaterNSWは,ウェリントン付近のブレンドンダムで有毒な青緑色の藻類に対する赤い警戒力を引き上げたが,水質状態が改善された後も,無菌の水は飲食や料理その他の利用の危険が残ると警告している. WaterNSW has lifted the red alert for toxic blue-green algae in Burrendong Dam, near Wellington, after improved water conditions, though the agency warns untreated water remains unsafe for drinking, cooking, or other uses. 沸かし は 毒素 を 取り除く もの で は なく , 状況 は 急速 に 変化 する こと が あり ます。 Boiling does not remove toxins, and conditions can change rapidly. ダム や 他 の 未 処理 の 水路 の 近く に は 一般 の 人々 の 注意 が 促さ れ , 監視 や 最新 情報 が 期待 さ れ て い ます。 Public caution is urged near the dam and other untreated waterways, with ongoing monitoring and updates expected. 住民は,当該地方当局に安全な水の情報を連絡し,現在の警報について www.waternsw.au.alga にチェックをしなければならない. Residents should contact local authorities for safe water information and check www.waternsw.com.au/algae for current alerts.