英国のスターマー首相は、スコットランドの新型原子力発電禁止を批判し、SNPに対し、エネルギーと気候の目標のために禁止を解除するよう求めた。 UK PM Starmer criticizes Scotland’s ban on new nuclear, urging SNP to lift it for energy and climate goals.

英国のキーア・スターマー首相は、スコットランドのジョン・スウィニー首相を批判し、原子力エネルギーを「瓶詰めした」と述べ、SNPに対し、スコットランドの新たな原子力発電プロジェクトの禁止を解除するよう求めた。 UK Prime Minister Keir Starmer has criticized Scotland's First Minister John Swinney, saying he has "bottled it" on nuclear energy and urging the SNP to lift Scotland’s ban on new nuclear power projects. スターマーは、イギリス国内の広域な原子力エネルギーが気候変動の目標に適合し、エネルギーの安全を向上させるための広域なプッシュとして発言した。 Starmer made the remarks as part of a broader push for expanded nuclear energy across the UK to meet climate goals and boost energy security. この 意見 は , 新しい 核 開発 に 対する 長い 間 の 反対 に つい て 再考 し よう と する スコットランド に 対する 政治 的 圧力 が 増大 し て いる と いう もの です。 The comment comes amid growing political pressure on Scotland to reconsider its longstanding opposition to new nuclear development.