フロリダ州にあるカークランドの2店舗は、ベッド・バス&ビヨンドの再編のさなか、年末までに閉店する。 Two Kirkland’s stores in Florida are closing by year-end amid Bed Bath & Beyond’s restructuring.

ナポリとフォート・マイアーズにあるカークランドのホームストア2店は、ベッド・バウンド&ヴォルデモートの全国展開の一部として年末に閉鎖している。 Two Kirkland’s Home stores in Naples and Fort Myers are closing by year-end as part of Bed Bath & Beyond’s nationwide restructuring. ナポリの所在地は1月下旬に営業終了した後に閉鎖する一方,フォート・マイアーズ店は12月31日までに閉鎖する. The Naples location will shut down after a sale ending late January, while the Fort Myers store closes by December 31. 両店とも営業終了のセールスを行っている. 高い値引きを強調する黄色い看板が目立つ. Both stores are holding going-out-of-business sales with prominent yellow signage highlighting deep discounts. 閉会は,当該事業を行ない,財政上の課題に対処する努力の一端であるが,当該場所に関する将来の計画についての詳細は提供されなかった. The closures are part of efforts to streamline operations and address financial challenges, though no details on future plans for the locations were provided.