トランプは、イスラエルの司法プロセスが継続する中で、汚職の裁判の最中にネチアノーを赦すよう勧めている。 Trump urges Netanyahu pardon amid corruption trials, as Israel's judicial process continues.

前米大統領ドナルド・トランプはイスラエル大統領に、イスラエルのアイザック・ヘルゾグに、ベンガル・ネサヌウ首相を赦免するよう勧告している。 彼は、彼が否定する3つの汚職裁判に直面し、検察官を政治的動機づけとしている。 Former U.S. President Donald Trump has urged Israeli President Isaac Herzog to pardon Prime Minister Benjamin Netanyahu, who faces three corruption trials he denies, calling the prosecution politically motivated. この要請は書簡で行われたもので、事件1000のネタニヤフ首相の裁判が17日目に突入し、ネタニヤフ首相が億万長者のアーノン・ミルチャン氏から贈り物を受け取ったことを知っており、承認したことを裏付ける証言が出た。 The request, made in a letter, comes as Netanyahu’s trial in Case 1000 enters its 17th day, with testimony confirming he knew of and approved receiving gifts from billionaire Arnon Milchan. 一方 戦略大臣のロン・ダーマーが 辞任しました ネタニヤフが倒れた場合 投獄を避けるため ガザ戦争を延期しようとしたとの推測が 飛び交っています Meanwhile, strategic affairs minister Ron Dermer has resigned amid speculation he sought to prolong the Gaza war to avoid potential imprisonment if Netanyahu fell. イスラエル の 司法 上 の 過程 が 続く に つれ , 事態 の 進展 は 進展 し て ゆき ます。 The developments unfold as Israel’s judicial process continues, with no verdicts yet delivered and Israeli officials stressing that any pardon must follow legal procedures.