トランプはホワイトハウスでアル・シャラアと会談し 制裁の免除を延長し 妻たちについて冗談を言ったことで 懐疑的な立場から 歴史的な外交的転換を遂げました Trump met al-Sharaa at the White House, extended sanctions waivers, and joked about his wives, marking a historic diplomatic shift amid skepticism.

2025年11月12日閲覧. ^ "米大統領ドナルド・トランプがシリアのアハムド・アル=シャハラ大統領と会談". 歴史的なホワイトハウス訪問でシリアの指導者が1946年以来初の訪問. On November 12, 2025, U.S. President Donald Trump met with Syrian President Ahmed al-Sharaa in a historic White House visit, the first by a Syrian leader since 1946. 非公式の会合には,アル・サハラの女房の数についてトランプの冗談を言ったり,彼の印のついたコローネのボトルを彼に贈ったりして,彼はアル・サハラなどに吹きつけたりした. The informal meeting included Trump joking about al-Sharaa’s number of wives and presenting him with a bottle of his branded cologne, which he sprayed on al-Sharaa and others. シリアに対する制裁の免除を180日間延長する米国の決定と一致した. しかし,完全な廃止には議会の行動が必要である. The encounter, marked by lighthearted banter, coincided with a U.S. decision to extend sanctions waivers on Syria for 180 days, though full repeal requires congressional action. アル=サハラは、かつてアル=カイダと結びついていた武装勢力の指導者であったが,その後、バシャール・アル=アサドの追放後、シリアの指導者として登場した。 Al-Sharaa, a former militant leader once linked to al-Qaeda, has since emerged as Syria’s leader following the ousting of Bashar al-Assad. この訪問は、中東外交の改革を図るためのトランプの努力を反映している。 しかし、その長期的な影響は、アル・サハラの過去を懸念する法人や批評家によっては、疑念にかられたままである。 The visit reflects Trump’s effort to reshape Middle East diplomacy, though its long-term impact remains uncertain amid skepticism from some lawmakers and critics concerned about al-Sharaa’s past.