テネシー SNAPの受取人は11月に部分的に給付を受け,連邦の閉鎖により11月12日には,連邦準備金の全額の支払が延期された.
Tennessee SNAP recipients got partial November benefits on Nov. 12 due to federal shutdown, with full payments pending federal reopening.
テネシー SNAPの受領者は,連邦政府の閉鎖により2025年11月12日から65%の給付を受けるようになった.
Tennessee SNAP recipients began receiving 65% of their November benefits on November 12, 2025, due to the federal government shutdown, with payments issued to those scheduled between November 1 and 12 and later recipients getting partial amounts on their regular dates.
テネシー県人道労働省 (TDHS)は,連邦政府が再開したら,全面的給付が処理される旨を述べ,緊急資金の使用に関する USDAの指導を受けていた。
The Tennessee Department of Human Services (TDHS) followed USDA guidance to use emergency funds, stating full benefits will be processed once the federal government reopens.
中 に は , 予想 より はるか に 低い もの を 受け取っ た と 報告 し た 人 も おり , 特に 感謝祭 が 近づい て いる ため に 困難 が 生じ て い まし た。
Some recipients reported receiving far less than expected, causing hardship, especially with Thanksgiving approaching.
TDHSは計算が正しいと確認し,金曜までに全額の支払いを再開し,連邦政府の手続を保留することができると発表した.
TDHS confirmed the calculations were correct and said full payments could resume by Monday, pending federal action.