サドベリー出身の男性が 2025年11月13日に 異常な行動と不純度検査で失敗した後に 運転障害で逮捕されました
A Sudbury man was arrested for impaired driving after erratic behavior and failed sobriety tests on Nov. 13, 2025.
2025年11月13日閲覧. ^ "オンタリオ州サドベリーの運転士が,交通停止中に不規則な行為を見せた後,故障運転で逮捕,起訴された.
A driver in Sudbury, Ontario, was arrested and charged with impaired driving after exhibiting erratic behavior during a traffic stop on November 13, 2025.
証言者や警察官は 道路を曲がったり 信号に反応しないこと 喋り方や 血のついた目や 酔っぱらい検査の難しさについて 報告しています
Witnesses and officers reported swerving, failing to respond to traffic signals, slurred speech, bloodshot eyes, and difficulty performing sobriety tests.
こう し た 標識 が きっかけ と なっ て , 道端 の スクリーニング と 呼吸 器 系 の 検査 が 行なわ れ , 障害 が ある こと が 確認 さ れ まし た。
These signs prompted a roadside screening and a breathalyzer test confirming impairment.
サドベリー裁判所で提起されたこの事件は 衝突や明白な危険性なくとも 細かな行動のヒントが 障害のある運転手の特定に 繋がるということを強調しています
The case, presented in Sudbury court, highlights how subtle behavioral cues can lead to identification of impaired drivers, even without a collision or overt danger.