2026年1月2日から,ロンドンの電気自動車は,全免除が終了するまでに,毎日18ポンドの交通費の25%~50%を支払うことになる.
Starting Jan. 2, 2026, London EVs will pay 25%–50% of the £18 daily congestion charge, with full exemption ending.
2026年1月2日から,ロンドンの電気自動車は,もはや完全には渋滞料から免除されず,この料金は1日あたり18ポンドに上昇します.
Starting January 2, 2026, electric vehicles in London will no longer be fully exempt from the congestion charge, which will rise to £18 per day.
EVの配当は,自動車の25%,バンやロリーの50%に削減され,さらに2030年までに計画される.
Discounts for EVs will be reduced to 25% for cars and 50% for vans and lorries, with further cuts planned by 2030.
サディク・カーン市長は,この変更は,交通量の増加に対抗し,この計画の効力を維持するために必要であり,この区域内における5台に1台近い車両が一年末までに電気を供給すると予想されていると語った.
Mayor Sadiq Khan said the change is needed to combat rising traffic and maintain the scheme’s effectiveness, as nearly one in five vehicles in the zone are expected to be electric by year-end.
この動きを批判する者はEVの養子縁組を阻害し低所得のドライバーを害する一方,政府は今後のEVに課税する賃金税を検討している.
Critics warn the move could discourage EV adoption and harm low-income drivers, while the government considers a future pay-per-mile tax on EVs.