スペインの国王フェリペ6世は 18年ぶりに中国を訪問し,グリーンエネルギーとAIに関する10の協定に署名し,両国が20年目を迎えた戦略的関係を結んだ.
Spain’s King Felipe VI ended his first China visit in 18 years, signing 10 deals on green energy and AI, as both nations marked 20 years of strategic ties.
フィリペ6世王は18年ぶりに中国を訪問し,中国とスペインの戦略的パートナーシップ20周年を記念して習近平主席と李強首相と会談した.
King Felipe VI wrapped up his first state visit to China in 18 years, meeting President Xi Jinping and Premier Li Qiang to mark 20 years of the China-Spain strategic partnership.
両国は,貿易,技術,教育に関する協定に10の協定を締結し,緑エネルギーとAIに焦点を当てた.
Both nations signed 10 agreements in trade, technology, and education, focusing on green energy and AI.
スペインは1-中国の姿勢を再確認し,中国が緑化し,中国とEUと米国との関係の均衡を図るため,中国とEUとの連携を図り,世界的な貿易の緊張の中で米との連携を図った.
Spain reaffirmed its one-China stance and sought Chinese investment in its green transition, signaling a bid to balance ties with China, the EU, and the U.S. amid global trade tensions.