南アフリカはソウェトで2025年の世界糖尿病デーを記念し,汚名や診断されていない症例,そして全身的な健康上の課題を強調した.
South Africa marks World Diabetes Day 2025 in Soweto, spotlighting stigma, undiagnosed cases, and systemic health challenges.
ガーテン州保健省は2025年11月14日にソウェトで世界糖尿病デーを祝い,職場での汚名を強調し,特に肥満または肥満の35歳から75歳の成人の早期スクリーニングの必要性を強調する.
The Gauteng Health Department will observe World Diabetes Day on November 14, 2025, in Soweto, emphasizing workplace stigma and the need for early screening, particularly for adults 35 to 75 who are overweight or obese.
MEC Nomantu Nkomo-Rerehokoが率いるこのイベントはノボ・ノルディスクとヨハネスブルグの支援を受けて,65%の安定した糖尿病抑制率を強調し,HBA1cを併発防止するためにHBA1c監視を促進する.
The event, led by MEC Nomantu Nkomo-Ralehoko and backed by Novo Nordisk and the City of Johannesburg, highlights stable diabetes control rates at 65% and promotes HbA1c monitoring to prevent complications.
南アフリカの公衆衛生制度における誤診及び怠慢に関する39歳の女性のアカウントは,医療スタッフの不足や不十分な介護を含む制度的障害を強調している。 糖尿病は女性における死亡の原因となり,400万人以上の大人が感染し,半減している.
A 39-year-old woman’s account of misdiagnosis and neglect in South Africa’s public health system underscores systemic failures, including staff shortages and inadequate care, as diabetes becomes the leading cause of death among women, with over 4 million adults affected and half undiagnosed.