強力 な 太陽 あらし の ため に , 米国 北東 部 に は 珍しい 北極 光 が 映し出さ れ まし た。 A powerful solar storm caused rare northern lights to appear across the northeastern U.S.

強い太陽活動によってG4地形の嵐が引き起こされ,ニュージャージー州、ペンシルベニア州、ニューヨーク州など、米国北東部の各地に北の光が映し出されるようになった。 Strong solar activity triggered a G4 geomagnetic storm, making the northern lights visible across parts of the northeastern U.S., including New Jersey, Pennsylvania, and upstate New York—far south of their typical range. オーロラは太陽斑地域4274からコロナ質量放出によって引き起こされ,ケープメイ,バックス郡,アディロンダックスのような地域で生動的な緑色,ピンク色,紫色で報告されました. The auroras, caused by coronal mass ejections from sunspot region 4274, were seen in areas like Cape May, Bucks County, and the Adirondacks, with vivid greens, pinks, and purples reported. NOAA は , 衛星 や インフラ が 破壊 さ れる 可能 性 の ある こと を 警告 し , 激しい 嵐 警報 を 出し まし た。 NOAA issued severe storm alerts, warning of potential disruptions to satellites and infrastructure. この 出来事 は , もっと 大きな 宇宙 気象 現象 の 一部 と し て 11 月 13 日 まで 続く こと が あり ます。 The event, part of a larger space weather phenomenon, may continue into November 13, with peak visibility expected after midnight in dark, elevated locations with clear northern views.