撮影者は2年間の試みの後,オーストラリアの海岸上空で珍しい南極光を撮影しました. Photographer captures rare southern aurora over Australia’s coast after two years of attempts.

2025年11月12日,写真家ショーン・キンチェラは,2年間の失敗した試みの後,バーマギの海岸線上に珍しいオーロラ・オースタリスを撮影し,予測された真夜中の表示を待つ代わりに午後7時に撮影することを選択しました. On November 12, 2025, photographer Sean Kinchela captured a rare aurora australis over Bermagui’s coastline after two years of failed attempts, choosing to photograph at 7 p.m. instead of waiting for a predicted midnight display. 半月半日にもかかわらず,暗い空や低光の汚染により射出が可能となったが,彼は"ラディ・オーロラ・アウストラリスと彼女の馬が海から飲んでいる"と記した. Despite a half-moon, dark skies and low light pollution enabled the shot, which he described as “Lady Aurora australis and her horse drinking from the ocean” near Horsehead Rock. 彼は後にナルーマのグラスハウス・ロックスの追加シーンを撮影し,午前1時に編集した.彼はその場所でのオーロラを初めて記録したかもしれないと考えた. He later photographed additional scenes at Glasshouse Rocks in Narooma before editing at 1 a.m., believing he may be the first to document the aurora at that location.