フィリピンでは,台風防災支援に45Mを割り当て,復興のための学校を設置する.
Philippines allocates $45M in emergency aid for typhoon-hit Negros Occidental, with schools prioritized for recovery.
フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は,ネグロス・オクシデンタールの台風被災地域の緊急援助に4500万ポンドを承認し,地方政府機関に資金を投入した.
President Ferdinand Marcos Jr. approved P45 million in emergency aid for typhoon-affected areas in Negros Occidental, with funds going to six local government units.
この援助は,すでに割り当てられた5千万ピロを含むより大きな対応の一環で,台風ティノが広範囲に及ぶ被害をもたらした後の復興を支援しています.
The aid, part of a larger response including P50 million already allocated, supports rehabilitation after Typhoon Tino caused widespread damage.
11-13年11月11日閲覧. ^ 政府当局は,医療品の提供,避難施設の供与,食品の包装,衛生用品,教育資源の提供など,被害現場を訪問した.
On November 11–13, government officials visited affected sites, delivering medical supplies, shelter materials, food packs, hygiene kits, and educational resources.
教育大臣ソニー・アンガラは 学校の接続を回復し,損傷を受けた学校にラップトップとスターリンクユニットを配布することに焦点を当てました.
Education Secretary Sonny Angara focused on restoring school connectivity, distributing laptops and Starlink units to damaged schools.
1,700 以上 の 教室 が 被害 を 受け , 幾万 人 も の 学生 が 衝撃 を 受け , 修理 作業 や 一時 的 な 学習 法 が 組織 さ れ まし た。
Over 1,700 classrooms were damaged, impacting tens of thousands of students, prompting coordinated repair efforts and temporary learning solutions.