ナイジェリア の 軍隊 は , バス が 故障 し た 後 , ボコ ・ ハラム の 脅威 から 74 人 の NYSC の メンバー を 救出 し まし た。 Nigerian troops rescued 74 NYSC members from Boko Haram threat in Borno after their bus broke down.

ナイジェリアの軍隊は,火曜日の夜,ボルノ州でボコ・ハラム/ISWAPの戦闘員による誘拐の可能性から,国家青年奉仕隊員74人を救出した.そのバスは,危険性の高い道路で故障した. Nigerian military forces rescued 74 National Youth Service Corps members from a potential abduction by Boko Haram/ISWAP fighters in Borno State on Tuesday night after their buses broke down on a high-risk road. ハディン・カイ作戦の下で活動する共同対策本部北東部は、不審な活動を示す監視警報に反応し、バラータイ軍基地で集団を安全に避難させた。 The Joint Task Force North East, operating under Operation Hadin Kai, responded to surveillance alerts showing suspicious activity and evacuated the group to safety at the Buratai military base. 軍兵士は軍護衛のもとマイドゥグリからダマトゥルーへ移動したが,さらなる保護を求めることなくハウル地方自治区へ進んだ. The corps members had traveled from Maiduguri to Damaturu under military escort but continued to Hawul Local Government Area without requesting further protection. 現在 彼ら は , 次 の 目的 地 に 向かう 安全 な 輸送 機関 の 基地 に 避難 し て い ます。 They are now sheltered at the base pending secure transport to their next destination.