ニュージーランドオールラウンダーグレン・フィリップスは 7月の部怪我から回復し,トレーニングと国内クリケットに戻り,後にブラックキャップスの復活の可能性があります.
New Zealand all-rounder Glenn Phillips is rehabbing from a July groin injury, returning to training and domestic cricket, with a potential Black Caps comeback later.
ニュージーランドオールラウンダーグレン・フィリップスは,メジャーリーグクリケットの決勝で7月に受けた部怪我の後,最近の国際試合を逃して,トレーニングに戻っています.
New Zealand all-rounder Glenn Phillips is back in training after a groin injury sustained in July during the Major League Cricket final, missing recent international fixtures.
体調は強くなるものの、彼は慎重な姿勢を保ち、急いで復帰するよりも完全な体力を優先している。
Though feeling strong, he remains cautious, prioritizing full fitness over a rushed return.
彼はオタゴ・ヴォルトスと国内プレーを再開し,フィールドとトレーニングを通じて再構築しており,プランケット・シールドでの勤務の後,ブラックキャップスに戻る可能性が高い.
He has resumed domestic play with the Otago Volts and is rebuilding through fielding and training, with a potential return to the Black Caps likely following a stint in the Plunket Shield.
長期の健康に焦点を当て,再生を回避するため,具体的な日付は設定されていません.
No specific date has been set, as the focus is on long-term health and avoiding re-injury.