フリントの食料砂漠に 新しい共同食料品店が開店しました 10年かけての努力の結果 鮮やかな食料と雇用が提供されました
A new co-op grocery store opened in Flint’s food desert, offering fresh food and jobs after a decade of effort.
メンバーが所有する協同組合であるノース・フリント・フード・マーケットは,2025年11月12日に,フリントの北側の長い間無視されてきた食品砂漠で開業し,以前は近くの選択肢が不足していた住民に新鮮な食料品と準備された食事を提供しました.
The North Flint Food Market, a member-owned co-op, opened on November 12, 2025, in a long-ignored food desert on Flint’s north side, offering fresh groceries and prepared meals to residents who previously lacked nearby options.
1,000人近い地域住民が所有者の宿舎であり,各店の経営や地方農業の支援に250ドルを投資している.
Nearly 1,000 community members are owner-members, each investing $250 to help govern the store and support local agriculture.
創業まで10年かかりましたが 資金調達に問題があり クロガーやメイジャーなどの大手チェーン店の 損失を乗り越えました
The co-op, which took over a decade to launch, overcame funding challenges and the loss of major chains like Kroger and Meijer.
毎日 , 午前 8 時 から 午後 8 時 まで 働き , 約 40 人 を 雇っ て , 2026 年 1 月 に 大 規模 な 開幕 式 を 計画 し ます。
It operates daily from 8 a.m. to 8 p.m., employs about 40 people, and plans a grand opening celebration in January 2026.