メルボルンは,公共の記念碑で女性の代表性を高めるために,ケウのペトリ・スクエアに,先駆的な女性アリス・アンダーソンの像を設置する予定です.
Melbourne plans to install a statue of trailblazing woman Alice Anderson in Petrie Square, Kew, to boost female representation in public monuments.
メルボルン で は , 開拓 者 の 女性 アリス ・ アンダーソン を , キュー の ペトリー ・ スクエア に ある 像 で 敬う 計画 が 進め られ て い ます。
Melbourne is advancing plans to honor pioneering woman Alice Anderson with a statue in Petrie Square, Kew, as part of a broader effort to increase female representation in public monuments.
アリス・アンダーソン記念プロジェクトは 1万5千ドルを求む 生命サイズの像で 8万ドルを調達すれば
The Alice Anderson Memorial Project seeks $120,000 for a life-size statue, with a bust possible if $80,000 is raised.
これ は 最近 , 同じ 地域 に スーザン ・ レッドドロップ の 像 が 陳列 さ れ , 一般 の 人々 の 芸術 に 対する 市民 や 地域 社会 の 支持 が 増大 し て いる こと を 示し て い ます。
This follows the recent unveiling of a statue of Susan Reddrop in the same area, reflecting growing civic and community support for inclusive public art.