警官はメルボルンの洗車所で 狙ったマチェット攻撃で 男が重傷を負ったと報告した. A man was critically injured in a targeted machete attack at a Melbourne car wash, police say.

ドルエンの43歳の男性が ଗୁରୁବାରの朝 9時頃 メルボルンのエッセンドンにある エリートカーウォッシュで 狙ったマチェット攻撃で 重傷を負った. A 43-year-old man from Doreen was critically injured in a targeted machete attack Thursday morning at Elite Car Wash in Essendon, Melbourne, around 9 a.m. 店を開くために到着した 被害者は 暗黒の服を着た男に 手を切り傷つけられ 暗黒のSUVで逃走した The victim, who had just arrived to open the business, was slashed on the hand and upper body by a man in dark clothing and a balaclava before fleeing in a dark SUV. 警察の話では、攻撃は約30秒続いたが、ランダムではなかった。 Police say the attack lasted about 30 seconds and was not random. 男は緊急サービスを招集し,病院へ急いだのは命の危険による傷で,その後は格下げされた. The man called emergency services and was rushed to hospital with life-threatening injuries, which have since been downgraded. 当局は証人やダッシュカメラ又は監視カメラの映像を捜索しており,現在進行中の公的危険を強調していない. Authorities are seeking witnesses and dashcam or CCTV footage, emphasizing no ongoing public risk. この事件は,警察署に廃棄物置換器を設置したことで, 9月1日から,ビクトリア州でマチェテの販売と所有を禁止した後に起こりました. The incident follows Victoria’s ban on machete sales and possession effective September 1, with disposal bins established at police stations. 逮捕 は 行なわ れ て い ませ ん。 No arrests have been made.