ロンドンでは 12月8日に新しいカフェのリース契約の勝者を発表します 現在運営者の維持を要請している2万人を越えるにもかかわらずです London to announce new cafe lease winners on Dec. 8, despite 20,000+ urging retention of current operators.

ロンドン市は,現在の運営者の維持を促す20,000人以上の人々と,Tulip Siddiq議員によるキャンペーンにもかかわらず,12月8日に,ハンプステッド・ヒースの5つのカフェのリースの勝者を発表します. The City of London Corporation will announce winners of five Hampstead Heath cafe leases on December 8, despite a campaign by MP Tulip Siddiq and over 20,000 people urging retention of current operators. この決定は、コミュニティの関与が欠如していると批判された公開入札プロセスに続くもので、既存のカフェの支持者らは透明性の試練だと呼んでいる。 The decision follows a public tender process criticized for lacking community engagement, with supporters of existing cafes calling it a test of transparency. ハンプステッド・ヒースの 諮問委員会が 11月17日に 優先入札者を審査します The Hampstead Heath consultative committee will review preferred bidders on November 17. 株式会社によると,このプロセスは,営業者に対する長期的安全と投資を保証し,また,キャンペーン参加者は説明責任の強化を誓い続ける. The corporation says the process ensures long-term security and investment for operators, while campaigners vow to continue pushing for accountability.