裁判官は 売春容疑の起訴を 拒否した 不動産の兄弟の訴訟は 進められる
A judge denied dismissal of sex trafficking charges against two real estate brothers, allowing the case to move forward.
連邦判事は、不動産兄弟2人に対する性的人身売買容疑を却下する努力を却下し、訴訟の進行を認めた。
A federal judge has rejected efforts to dismiss sex trafficking charges against two real estate brothers, allowing the case to proceed.
この判決は,法律上の理由により解任を主張した弁護行為に起因するが,裁判官は,当該請求の履行に十分な証拠と法的根拠を見いだした.
The decision comes after defense motions argued for dismissal based on legal grounds, but the judge found sufficient evidence and legal basis to sustain the charges.
兄弟 たち が 事務 の 仕事 を 通し て 性 の 売買 を 容易 に する こと を 目的 と し た 事件 は , 引き続き 活発 で あり , 裁判 に つながる 可能 性 が あり ます。
The case, which alleges the brothers facilitated sex trafficking through their business operations, remains active and could lead to trial.