アイルランドの家庭では 2025年には ネズミの感染が 12%増加する見込みです 寒い天候が 家の中にネズミを駆り立てているからです Irish homes see 12% rise in rat infestations in 2025 due to colder weather driving rodents indoors.

レントキルの調査によると 2025年には アイルランドの家庭では ネズミの感染が12%増加する見込みで 寒い天候により ネズミは暖かさと食料を求めて 屋内に閉じ込められているという Irish households face a 12% rise in rat infestations in 2025, according to Rentokil, driven by colder weather pushing rodents indoors for warmth and food. 1 年 の 最初 の 9 か月 間 に 報告 さ れ た 増加 は , 家 や 事業 に も 影響 を 及ぼし , 降下 物 , かみつく 音 , かみ傷 の 跡 など が 現われ ます。 The increase, reported in the first nine months of the year, affects both homes and businesses, with signs including droppings, scratching noises, and gnaw marks. 専門家たちはネズミが財産を 傷つけ 病気を広める可能性があると警告し 早期発見や 入口を封じ 定期的に監視するよう 促しています Experts warn rats can damage property and spread disease, urging early detection, sealing entry points, and regular monitoring. レントキルは デジタル追跡システムや 標的型餌を設けるなど 環境に優しい解決策を推進し 標的以外の動物への害を最小限に抑えながら 感染を管理しています Rentokil promotes environmentally responsible solutions, including digital tracking systems and targeted baiting, to manage infestations while minimizing harm to non-target animals.