インドのジェイシャンカーは,ナイアガラでカナダのアナンド首相と会談し,新ロードマップ2025の下で両国間の関係を強化した. Indian FM Jaishankar met Canadian FM Anand in Niagara to boost bilateral ties under New Roadmap 2025.

インドの外務大臣S・ジェイシャンカーは2025年11月12日にカナダのアニタ・アナンード外務大臣とG7外務大臣会合で会談し,新ロードマップ2025を進めました. Indian External Affairs Minister S. Jaishankar met Canadian Foreign Minister Anita Anand on November 12, 2025, at the G7 Foreign Ministers’ Meeting in Niagara to advance the New Roadmap 2025. 交渉は,貿易,安全,エネルギー,国民と人とのつながりに焦点をあて,共有民主的な価値観を再確認した. Talks focused on trade, security, energy, and people-to-people ties, reaffirming shared democratic values. ジャイスンカーはまた,南アフリカ,メキシコ,フランス,ドイツ,ブラジル,サスカチュワン州首相のスコット・モー (Scott Moe) の大臣と商取引,科学,健康,エネルギー,肥料に関する議論を行った. Jaishankar also held discussions with ministers from South Africa, Mexico, France, Germany, Brazil, and Saskatchewan Premier Scott Moe, covering trade, science, health, energy, and fertilizers.