ヒマチャル州の議会政府は12月11日にマンディで 3年目のイベントを開催し,その成果と将来の計画を発表する予定です.
Himachal Pradesh's Congress government plans a Dec. 11 event in Mandi to mark three years in power, showcasing its achievements and future plans.
ヒマチャル州のスフビンダー・シング・スクー (Sukhvinder Singh Sukhu) 州長が率いる 議会政府は 12月11日にマンディで州レベルのイベントを計画し,政権の3年を記念する.
The Himachal Pradesh Congress government, led by Chief Minister Sukhvinder Singh Sukhu, plans a state-level event in Mandi on December 11 to mark three years in power.
上級委員会が結成され,計画の最終実施が実施され,スクウがすべての部門を時間通りに完成させるよう指導する.
A high-powered committee has been formed to finalize arrangements, with Sukhu directing all departments to complete preparations on time.
このイベントは,教育・健康・農村経済における政府の「ビブサ・パリバタン」のイニシアティブを強調するとともに,コーヒーテーブルの著作物が発売されたことを取り上げる.
The event will highlight the government’s “Vyavstha Parivartan” initiatives in education, health, and rural economy, and feature the release of a coffee table book documenting achievements.
Sukuuは、経済復興と収入の上昇を表明し,事業の施策に敬意を表明し,貢献者を挙げている。
Sukhu cited economic recovery and rising revenue, noting honors for scheme beneficiaries and contributors.
当局は,サービスの提供を改善し,デジタル化を促進し,民主統治を強化するための2年間の道路地図作成を実施する任務を行ってきた.
Officials have been tasked with creating a two-year roadmap to improve service delivery, expand digitalization, and strengthen grassroots governance.