グローリー・アウトレットは、この休日の季節にアメリカを養うことで300万食の食事を提供するための寄付と一致する。
Grocery Outlet is matching donations to provide 3 million meals through Feeding America this holiday season.
グロサリー・アウトレットはフィーディング・アメリカと提携し このクリスマスシーズンで 300万食を提供しました 11月12日から12月31日まで15万ドルの寄付を 顧客に返済しました
Grocery Outlet has teamed up with Feeding America to provide three million meals this holiday season, matching customer donations up to $150,000 from November 12 to December 31.
買い物客は,チェックアウト時に$1,$5,または任意の金額を寄付したり,または,店の運営者によって地元の食料銀行に資金を送り込ませることで,請求書を丸めることができます.
Shoppers can give $1, $5, or any amount at checkout, or round up their bill, with funds directed to local food banks by store operators.
このキャンペーンは,アメリカに飢餓に直面している4700万人の人々,その中には1300万人の子供達を含む6万のプログラムを支援する200の食糧バンクと,フィーディングアメリカネットワークを支援します.寄付された1ドルは少なくとも10の食事を提供します.
The campaign supports Feeding America’s network of 200 food banks and 60,000 programs serving 47 million people, including 13 million children, who face hunger in the U.S. Each dollar donated provides at least 10 meals.