G7はウクライナの停戦を要求し,ロシアを制裁し,スーダンの停戦と援助の利用を要請する.
G7 demands Ukraine ceasefire, sanctions Russia, calls for Sudan ceasefire and aid access.
G7外務大臣はカナダで会談し,ウクライナで即時停戦を要求し,ロシアに対して圧力が高まり,大損失にもかかわらず戦略的目標達成の失敗を訴えた.
G7 foreign ministers, meeting in Canada, demanded an immediate ceasefire in Ukraine and intensified pressure on Russia, citing its failure to achieve strategic goals despite massive losses.
彼ら は ウクライナ の 領土 の 忠誠 を 再 確認 し , 凍結 し た ロシア の 資産 を 資金 と し て 用い , ロシア の ドローン 計画 , 影 艦隊 , LNG セクター を 標的 に し た 新た な 制裁 を 発表 し まし た。
They reaffirmed support for Ukraine’s territorial integrity, discussed using frozen Russian assets for funding, and announced new sanctions targeting Russia’s drone program, shadow fleet, and LNG sector.
この団体はまた、スーダンの内戦の終結を訴え、RSFがエル=ファサーを捕捉した後に停戦と人道的アクセスを促した。
The group also called for an end to Sudan’s civil war, urging a ceasefire and humanitarian access after the RSF captured El-Fasher.
米国 の カリブ 海 地方 で の 軍事 ストライキ に よっ て ヨーロッパ 人 は 法律 上 の 問題 を 抱える よう に なり まし た が , G7 は 最終 的 な 声明 の 中 で それら の 問題 に 触れ ませ ん でし た。
While U.S. military strikes in the Caribbean sparked European concerns over legality, the G7 did not address them in its final statement.