連邦訴訟裁判所は,承認のプロセスにおいて透明性の欠如を示唆し,トランプのマイアミ図書館の国土移転に関する訴訟についての審査を早めることはない. A federal appeals court won't speed up review of a lawsuit over Trump’s Miami library land transfer, citing lack of transparency in the approval process.

連邦訴訟裁判所は、ドナルド・トランプの大統領図書館の移転に挑む訴訟のレビューの速やか化を拒んだ。 A federal appeals court has refused to speed up its review of a lawsuit challenging the land transfer for Donald Trump’s presidential library in Miami-Dade County. この論争は,2025年9月1日閲覧. ^ マイアミ・ダッド大学信託委員会が,フロリダ州民事訴訟法違反で土地の供与を認める前に,適切な公告を行なわなかったという主張から生じた. The dispute stems from allegations that the Miami-Dade College Board of Trustees failed to provide proper public notice before approving the land donation in September 2025, violating Florida’s Sunshine Act. 連邦 裁判 所 の 一 判事 は , その 移送 を 中止 する と いう 一時 的 な 命令 を 以前 に 出し て い まし た。 A federal judge had previously issued a temporary injunction halting the transfer. マーヴィン・ダンが提出した事件は、その過程に透明性が欠如していると主張している。 The case, filed by resident Marvin Dunn, argues the process lacked transparency. 大学弁護士は,公告の要件を明らかにする訴えを迅速に解決するよう裁判所に勧告していたが,裁判所は却下した。 つまり,当該訴訟は標準の規定によるタイムラインに従い,移転を保留することになる。 College attorneys had urged the court to fast-track the appeal to clarify public disclosure requirements, but the court declined, meaning the case will follow the standard appellate timeline, leaving the transfer on hold.