EUの議員らは、サプライチェーンデューデリジェンス法の弱体化、基準値の引き上げ、EUの民事責任の撤廃について投票した。 EU lawmakers vote on weakening supply chain due diligence law, raising thresholds and removing EU civil liability.

EU法人等は,世界的な供給チェーンにおける環境及び人権への影響の評価及び報告を大企業に要求する画期的な法律で,適正かつ適正な義務の決定を著しく弱体化させる改正案に投票するよう定められている. EU lawmakers are set to vote on amendments that would significantly weaken the Corporate Sustainability Due Diligence Directive, a landmark law requiring large companies to assess and report on environmental and human rights impacts in their global supply chains. 提案された変更には,従業員の値を1,000から5,000に,収益値を17億ユーロ以上に上げることがあり,多くの中規模企業を除外する可能性がある. Proposed changes include raising the employee threshold from 1,000 to 5,000 and the revenue threshold to over €1.7 billion, potentially excluding many mid-sized firms. 修正案は,EUレベルの市民責任枠組みを廃止し,執行機関を国家法に移行させる可能性もある. The amendments may also eliminate a EU-level civil liability framework, shifting enforcement to national laws. 右派と中央派が支持する動きは,世界的な経済圧力の中で規制負担を軽減し,競争力を高めることを目指している. The move, backed by right and center-right parties, aims to reduce regulatory burdens and boost competitiveness amid global economic pressures. 環境及び人権団体を含めた批評家は,その変化によって説明責任と法律の効力を弱めると警告している. Critics, including environmental and human rights groups, warn the changes undermine accountability and the law’s effectiveness. 加盟国と欧州委員会との最終交渉は,年末までに期待される. Final negotiations with member states and the European Commission are expected by year-end.