オランダのギャングがドイツの弾圧後にオーストリアに移行し、2024年に2倍に増加した。
Dutch-led gangs shift to Austria after German crackdowns, doubling ATM explosions there in 2024.
ドイツの弾圧によりATMの爆発犯罪が減少し、オランダの犯罪グループがオーストリアに移行した。 今年の攻撃は2倍になった。
German crackdowns have reduced ATM explosion crimes, prompting Dutch-led criminal groups to shift operations to Austria, where attacks have doubled this year.
治安の強化や 警官の予測力 国境を越えた協力により ドイツでは 長期に渡る襲撃が 妨げられていますが オーストリアでも同様の脆弱性が 活用されています
Increased security, predictive policing, and cross-border cooperation in Germany have disrupted long-standing raids, but similar vulnerabilities in Austria are now being exploited.
正確 な 数字 は 様々 です が , オーストリア 当局 は , 2024 年 に 起き た 29 件 の 事件 を 報告 し て い ます。
While exact figures vary, Austrian authorities report 29 incidents in 2024, up from 13, with growing concern over rising transnational organized crime.