中国のDunhuangでは、革新的な灌漑や土壌の農地が肥よくな農地となり、高価な作物を生産している。 In Dunhuang, China, innovative irrigation and soil methods turned hyper-arid land into fertile farmland, producing high-value crops.

ガンス県ダンガンでは,水滴の滴下灌漑及び有機土壌の処理により,過熱した土地へと変貌し,降水量が50倍も減少し,生産的な農地へと発展した. In Dunhuang, Gansu province, subsurface drip irrigation and organic soil treatment have transformed hyper-arid land—where evaporation exceeds rainfall by 50 times—into productive farmland. 今では農業従事者は,根に直接水を届け,土壌の塩分を管理することで,"金卵"という名称の高価な作物を栽培している. By delivering water directly to roots and managing soil salinity, farmers now grow high-value crops nicknamed "golden eggs." このDanhuangモデルは,科学革新と継続的な努力によって、深刻な環境で農業が可能となり、世界的な同様の地域における砂漠化や水不足と闘うための青 写真が提供されていることを明らかにしている。 The Dunhuang Model showcases how scientific innovation and sustained effort can enable agriculture in extreme environments, offering a potential blueprint for combating desertification and water scarcity in similar regions worldwide.