日記とDNAは、11月10日に13人が死亡した11月10日のレッドフォート爆発事件と、爆発物を使用した計画的な攻撃に2人の医師を結びつけている。
Diaries and DNA link two doctors to the Nov. 10 Red Fort blast, which killed 13, in a planned attack using explosives.
ファリダバードのアルファラ大学で発見された日記は,医師であるウマル・モハマド博士とムザミール・シャキール博士と,少なくとも13人が死亡した2025年11月10日のレッドフォート爆発を結びつけています.
Diaries recovered at Al Falah University in Faridabad tie doctors Dr. Umar Mohammad and Dr. Muzammil Shakeel to the November 10, 2025, Red Fort blast that killed at least 13.
書類には爆発物に関する 暗号化された参照が入っていて Umal博士を 解体車両の運転者として確認しました
The documents contained coded references to explosives, with DNA confirming Dr. Umar as the driver of the detonating vehicle.
ムザムミール 博士 と 他 の 二 人 は 逮捕 さ れ まし た。
Dr. Muzammil and two others were arrested.
調査官は,外国のハンドラーとの暗号化通信につき,3000kgもの爆発物や暗号化された通信に係る2年間の陰謀を疑っている.
Investigators suspect a two-year plot involving up to 3,000 kg of explosives and encrypted communications with foreign handlers.
同 大学 は いかなる 関係 も 否定 し て おり , 当局 は デリー の 教育 機関 を 通し て 安全 を 高め て い ます。
The university denies any involvement, while authorities heighten security across Delhi’s educational institutions.