DHSは 議員ダックワースの スタッフを捜査中だ 拘束された移民を解放するために 弁護士を偽装した DHS investigates Senator Duckworth staffer for falsely posing as lawyer to free detained immigrant.

タミー・ダックワース上院議員事務所の職員エドワード・ヨーク氏は、弁護士になりすましてイースト・セントルイスのICE施設にアクセスし、国外追放と飲酒運転の有罪判決を受けた40歳の不法移民ホセ・イスミール・アユゾ・サンドバル氏を釈放しようとした疑いで国土安全保障省の捜査を受けている。 Edward York, a staffer in Senator Tammy Duckworth’s office, is under investigation by the Department of Homeland Security for allegedly impersonating a lawyer to gain access to an ICE facility in East St. Louis and attempt to release Jose Ismeal Ayuzo Sandoval, a 40-year-old illegal immigrant with a history of deportation and a DUI conviction. DHSS NYは虚偽で弁護を主張し,G-28フォームを適正な許可なしに取得し,法事務所と連携し,被留者の署名のない書類を提出した. DHS alleges York falsely claimed legal representation, obtained a G-28 form without proper authorization, and coordinated with a law firm to submit a document lacking the detainee’s signature. ICEの代理ディレクターであるトッド・ライオンズは ヨークが連邦捜査官に 誤った身分を提示し 手続きを違反したと述べ 11月17日までにダックワースの事務所から 回答を要求した. ICE Acting Director Todd Lyons said York misrepresented himself to federal agents, violating procedures, and demanded answers from Duckworth’s office by November 17. 同社は、ビデオ証拠とFacebookの投稿を引用し,当局を欺こうとする組織的な努力を示唆した。 The agency cited video evidence and a Facebook post suggesting a coordinated effort to mislead officials. 移民の強制執行に関する緊張が高まっている中で この事件が起こった. 最近の暴力で複数のICE施設が標的となった. The incident occurred amid rising tensions over immigration enforcement, with multiple ICE facilities targeted in recent violence. ダックワース事務所はコメントをしていない Duckworth’s office has not commented.