チックフィル・Aは2025年と2026年にニューヨーク全域で新しい店舗を開設し,都市や郊外でのプレゼンスを拡大しています.
Chick-fil-A is opening new locations across New York in 2025 and 2026, expanding its presence in cities and suburbs.
チックフィルAはニューヨークの複数の場所へと拡大し,2025年と2026年にニューハートフォード,ハドソンバレー,ブルックリン,ロチェスターのシティゲート,ブロンクスなどに開店する予定です.
Chick-fil-A is expanding into multiple New York locations, with openings planned for 2025 and 2026, including New Hartford, the Hudson Valley, Brooklyn, Rochester’s CityGate, and the Bronx.
さらに、ロングアイランド、シラキュース、ハドソンバレーなどで、ドライブスロースをテーマにしたいくつかの場所が開発中である。
Additional sites are in development across Long Island, Syracuse, and the Hudson Valley, with some locations featuring drive-thrus.
チェーン店は既に州内で71軒のレストランを運営しており,需要が増えつつあり,その存在を拡大しています.
The chain, already operating 71 restaurants in the state, is broadening its presence amid growing demand.