シカゴ・ラティノス・ファンドは、連邦の襲撃の最中に街頭商人のために資金調達を行い、財政援助と連帯を申し出ている。 Chicago Latinos fund buyouts for street vendors amid federal raids, offering financial aid and solidarity.

移民規制の取り締まりで 3200人以上が逮捕されました ラテン系住民は 逮捕を恐れて 路上売人を支援するために 草の根で"買い上げ"活動を始めました In response to a federal immigration crackdown that led to over 3,200 arrests in Chicago, residents in Latino neighborhoods have launched grassroots "buy out" efforts to support street vendors fearful of detention. サイクリストやコミュニティのメンバーは 売り手の商品をすべて 一回の取引で購入し 安全な帰宅を可能にし 経済的支援も提供します Cyclists and community members purchase all of a vendor’s goods in one transaction, enabling them to go home safely while providing financial support. Cycling X Countalityやシカゴのストリートベンジャーズ協会などの団体が組織したこれらの取り組みには、避難所への食糧配送や、苦境にあるビジネスの促進のためのレストランのクロールなどが含まれている。 Organized by groups like Cycling x Solidarity and the Street Vendors Association of Chicago, these efforts include food deliveries to shelters and restaurant crawls to boost struggling businesses. 拘留されたベンダーの何人かは,支援を救命と呼び,深い感謝を表明した. Vendors, some of whom have been detained, have expressed deep gratitude, calling the support life-saving. GOFundMeのキャンペーンは30万ドルの援助を目指す. A GoFundMe campaign aims to raise $300,000 in aid. 連邦政府機関からの反応が無くとも,地域社会は引き続き集会を行い,食糧と団結を回復力のある行為へと変えている. Despite no response from federal agencies, the community continues to rally, turning food and solidarity into acts of resilience.