カラブリアの観光は2025年初頭にほぼ倍増した.新しいフライトと投資により,観光者は美しい海岸,歴史的な町,ユニークな料理に魅了された. Calabria's tourism nearly doubled in early 2025 due to new flights and investments, drawing visitors to its scenic coasts, historic towns, and unique cuisine.

イタリア 南部 で 歴史 的 に 見過ごさ れ て いる カラブリア 地方 で は , 2025 年 の 初め に , 新しい 飛行 路 と 投資 の 増加 の ため , 観光 客 の 数 が ほぼ 2 倍 に なっ て い ます。 Calabria, a historically overlooked region in southern Italy, is seeing visitor numbers nearly double in early 2025 due to new flight routes and increased investment. "新しいプーリア"として知られるこの地域は 交通の便利さと 真の魅力を融合させ 荒れ果てた海岸線に旅行者を引き付け トロペアのような 壮大な海景と古代の聖域を誇る歴史的な町や "南のヴェネツィア"と呼ばれた 隣接する水辺のキアナレアという村を 魅了しています Known as the "new Puglia," the region blends growing accessibility with authentic charm, drawing travelers to its rugged coastline, historic towns like Tropea with panoramic sea views and ancient sanctuaries, and the water-adjacent village of Chianalea, dubbed the "Venice of the South." 訪問者は、スパイシーなペペロンチーニ、甘いトロペア タマネギ、ンドゥジャ、新鮮なシーフードをフィーチャーした大胆な郷土料理と、ベルガモットや甘草などの地元の食材を使ったジェラートを楽しむことができます。 Visitors enjoy bold local cuisine featuring spicy peperoncini, sweet Tropea onions, 'nduja, and fresh seafood, along with gelato made with regional ingredients like bergamot and liquorice. 人気 が 高まっ て いる に も かかわら ず , カラブリア は 人情 と 文化 の 深さ を 保っ て い ます。 Despite rising popularity, Calabria maintains its unspoiled character and cultural depth.