ボカラトンの住民は、再開発が必要なコスト分析を迂回し、公有地を民営化するリスクがあるとして、再開発をめぐって市を訴えた。 A Boca Raton resident sues the city over redevelopment, claiming it bypassed required cost analysis and risks privatizing public land.

ボカラトンの住民は、政府キャンパスの再開発をめぐって市を訴え、独立した費用対効果分析をスキップし、公有地の民営化を危険にさらすことで州法に違反していると主張した。 A Boca Raton resident has sued the city over its redevelopment of the government campus, alleging it violates state law by skipping an independent cost-effectiveness analysis and risking public land privatization. テラ・フリスビー・グループが率いるプロジェクトは、30エーカーを,新政府キャンパス,コミュニティセンター,住宅の混雑した利用施設に改めることを目的としているが,商業化や地方のインプット不足に関する懸念に対して反対に直面している. The project, led by the Terra Frisbie Group, aims to transform 30 acres into a mixed-use site with a new government campus, community center, and housing, but faces opposition over concerns about commercialization and lack of local input. 市では、開発者はフィードバックの後、作業を一時停止しているものの、草稿解析が進行中であるとしている。 The city says a draft analysis is underway, though developers paused work after feedback. 裁判官は12月にこの訴訟を聴聞するとともに,土地の販売に関する関連の投票基準が3月に定められる. A judge will hear the lawsuit in December, while a related ballot measure on land sales is set for March.